负责主攻任务的第24装甲师第一团奉命退出战斗休整，接替他们的部队是第14装甲师的全部兵力。他们趁着夜sè从奥卡河第潜渡过来隐蔽在一个洼地中，准备在凌晨三点奉命发起进攻。
他们的目标就是眼前的这一座普普通通的小镇，现在的普洛特维诺早就被德国人的饱和轰炸给炸的七零八落的。城市的大多数建筑显得破破烂烂，不堪入目。看上去毫无生气。但就是这些残垣断壁之中往往隐藏着致命的杀手，每一个在前一次进攻中铩羽而归的德军士兵都知道不能小看了这些破烂建筑。指不定什么时候就会有灾难从这里被制造出来。

苏军的伪装技巧让德军指挥官们非常佩服，但却无人意识到，正是德国飞机让敌人想到了这些巧妙的伪装技巧。“没有一间房子是完好无损的，”一名中尉在家信中这样说道，“放眼望去，遍地都是烧焦的残砖烂瓦，根本无路可走。”在城市的最南端，第24装甲师的空军联络官这样写道：“苏联军队已经在城中会合并加强了防御工事，等待着我们的到来。在开阔的地方，苏军挖掘战壕将坦克或者是坦克炮塔隐藏起来，地下室里还藏着他们的反坦克炮，这些防御工事让我们的坦克几乎寸步难行。”

朱可夫计划使用“防洪堤”战术，将德军装甲师的密集队形打散，削弱他们的进攻力量。配备着反坦克武器和机枪的步兵们埋伏在经过加固的建筑物中，误导德军进入那些早已严阵以待的地方，在这些残砖瓦砾的遮掩下，伪装好的T－34和反坦克小组正在等待着德国人的到来。当德国坦克与步兵同时向苏军发起进攻的时候，守军们唯一要做的就是把敌人的进攻队形分散开来。俄国人使用迫击炮，专门攻击尾随德国坦克而来的德国步兵，将他们打散，与此同时，反坦克枪手们则集中jīng力去对付德国坦克。在那些预先设有埋伏的地域中，苏联工兵——伤亡率最高的兵种——早已埋好了地雷，等待德国人的到来。“犯一次错误，就意味着再也吃不到饭了”是他们玩笑式的自我jǐng告。如果夜幕降临，这些工兵们就会穿着伪装服在夜间行动，悄悄地爬到前沿阵地去埋设反坦克地雷。一名有经验的地雷工兵，一个晚上可以埋设30枚地雷。他们的另一个绝技是从掩体中冲出来，直接把地雷放在前进的德军坦克前面。当然最恐怖的还是那些抱着大号炮弹守株待兔一样等待德军坦克送上门来的肉蛋们！他们压根就没想着活着回去，炸毁德军坦克是他们生命中最后的追求！

德军步兵在突然吃到了老毛子的迫击炮弹之后再也不敢尾随坦克进攻了，实际上是坦克编队在独自作战。步兵们躲在万金油装甲车里面等待着坦克取得突破之后，再快速的发起突击。老毛子面对德军的坦克战术相处了多种多样的办法，他们依托城市的残垣断壁打巷战。城市之前的阵地只不过是一个幌子而已，虽然德军的第一次进攻未曾突破这道防线。但是他们的炮火却能够轻易的把城镇炸成废墟。早就逃之夭夭的城镇居民留下了很多空置的房屋，冷飕飕的民居现在是苏军士兵天然的掩体。

朱可夫在前一次战斗中吃过德军坦克部队夜间进攻的大亏，他想出了克制的办法。只是还未曾经过实战的检验，现在白起给他送来了机会！

三点到，德军准时发起了进攻。柴电动力的豹三动若脱兔又静如处子，坦克上涂装的变sè迷彩加上低矮的车身提供了相当优秀的伪装能力，在爆炸声声的夜间很难被发现。知道逼近苏军阵地300米范围之内，值班的老毛子才有了反应！

“敌袭”！声嘶力竭的吼叫声充满了恐怖！这家伙大大嗓门很快就惊醒了许许多多的老毛子们，他们立刻抄起身边的各种各样的家伙投入了战斗！

正在此时，一排排炮弹在苏军阵地前沿爆炸，把苏军布置的地雷引爆，把反坦克壕沟炸平，生生开辟出一条安全的道路。密密麻麻的德军坦克，顺着炮兵们炸出来的道路快速前进。只是短短的几分钟就全部通过了这道白天让他们碰壁的防线！

越过防线之后，一部分坦克迂回过来开始攻击站地上残存的苏联步兵们，为后续的装甲车做接应。他们的后面就是小镇普洛特维诺，短短的距离已经不到两公里了。德国空军也来凑热闹，他们低空飞行。机翼掀起的狂风令人生寒，机炮突突直响，把苏军士兵压制的抬不起头来！

苏联空军面对德国空军的优势也有许许多多的应对之策，他们库存有很多老式飞机，轻巧的U－2双翼飞机就是一种很实用的武器。他们启用了大量灵巧的U－2双翼飞机在夜间轰炸行动中负责投掷小型炸弹。“俄国人的飞机整晚都在我们的头上嗡嗡的叫。”一名轻工兵下士在家信中这样写道。更可怕的是声音的变化，在远处听来，U－2飞机的飞行声音就像是“缝纫机”在工作。可是当飞行员接近目标的时候，飞行员会关掉发动机，像捕食的鸟儿一样地在空中滑翔。直到炸弹落下，我们能听到的唯一声音只是机翼穿过空气时发出的嗖嗖声。虽然这些飞机只能扔下400公斤的炸弹，但是它们在德国人心中产生的恐惧效应却是巨大的。“我们筋疲力尽地在掩体中等待着它们的到来。”另外一名士兵这样写道。U－2飞机得到的绰号是最多的，除了“缝纫机”外，还有“值班军士”，因为它总是悄悄地溜到了阵地。“夜半轰炸机”、“咖啡机”和“铁轨撬杠”则是其他一些绰号。因此，第6集团军向集团军群司令部提交报告，请求纳粹德国空军能对苏军机场进行不分昼夜的空袭。可是这要求是在是难以达成，因为老毛子不知道在哪里修筑了这么多的机场，在天空中看去一点痕迹都没有。在树林中开辟一条简易跑道，就足以提供U－2双翼飞机起降了。面对如此广阔的俄国大地，德国空军没有足够的力量来监视。只好在防空上多做文章。

德军越向莫斯科逼近，遇到的阻力就越大。老毛子在战争中学习战争，很多时候他们都取得了不小的成果。先进科技并不是万能的，德军需要做的工作还很多，需要经历的战斗会更加激烈。

正在前进的德军遇到的就是远远比白天战斗中更激烈的抵抗，抱着炸药包冲上前来试图与坦克同归于尽的苏军战士多若牛毛，他们从残垣断壁中一跃而出，快速的把冒着烟的炸药包塞进德军坦克下面，攻击者与被攻击者双方往往来不及躲避就同时被炸成碎片了！一辆接一辆的德军坦克在进入城镇开始巷战的时候被炸毁，即便是豹三的城市战套装防御很完善也不能抵挡老毛子疯子一样的攻击。他们抱着的可是足足十公斤的炸药包啊！

几乎是刹那间德军坦克的损失就到了两位数！