这算是通过面试了？
纪笑心中悄悄松了口气，马上心里涌起一阵欣喜——名尚员工的起薪较高，如果这份兼职能拿到正式翻译的工资，细算起来，这简直超过了她的教师主业收入………………当然，管兴的话也告诉她，她从王成女友的候补名单里除名了。兔子不吃窝边草嘛，两人除了工作之外，不能在发生任何非同事关系。

这点让纪笑心里有点遗憾，毕竟，她知道的王成也算是小有钱财的未婚青年，这样的人虽然算不上钻石型男，但至少是红宝石级别的吧？胡萝卜放在小白兔嘴边，光看不能吃，那真是坑爹啊。

只听王成继续说：“你是学院里的教师，高校的外教一定接触过，那些外教平常喜欢钻什么地方？不知道就赶紧打听——今晚你就开始工作，第一天上班我陪你，以后我可能不定期陪你，但只能算帮忙性质。”

纪笑立刻恢复了伶俐：“你有德语字典吗？能不能借我用一下，我突击一下德语，两个星期保准能说基本会话…｀…………”

李响插嘴：“那些老外也在学中文公司的奖励政策规定：如果他们能说中文，工资上浮百分之三十。这几天老外都追着翻译练习中文，所以，你不会德语也没关系，先用英语沟通，我们看中的是你跟老外的相处能力。

你陪老外去酒吧，酒水钱……”

“老外会替她支付的”王成补充说：“这事我跟老外说一声，他们能理解……你不会是酒鬼吧？”

纪笑又羞又怒，照例是管兴出来打圆场：“好了，工作谈完，上去吃饭吧，大家都饿了。”

这座建筑原先并不是真正的村落，它是一座仿古建筑，镇子比较大…整体建筑风格的是南方小山城的城市景象，村落依山而上，沿着七湾八绕的街道，街道两边全是二层民居…几所模仿大户人家的大庭院则是各种风味的餐厅，当然，也有独立的包厢，比如几座民居就被改建成家庭式包厢——管兴选择的就是其中之一。

众人落座后，李响忙着给公关公司打电话，通知他们名尚的最后决定，而纪笑则忙着打电话回去询问学校的外教。管兴招呼王成′介绍说：“这是旅游局与某酒店集团合作开发的旅游项目，这里还有几条商业街专卖旅游纪念品。原本这个区域都是要打造成景点的，现在开发不完善，所以一半儿改建成了酒店，另一半当做休闲场所………………哈哈，我刚才听说你在寻找晚上的休闲场所，这地方咱〖中〗国人知道是假古董，老外不一定知道…所以………………哈哈，今后这里还要靠你们多多支持了。”

王成谦逊几句，管兴继续介绍说：“这地方菜味儿比较清谈…但也有一些高档菜肴，大鱼大肉吃腻了，我们也常常来这里开开心，我听李响说你的厨艺不错，这种农家小菜，你可不要见笑。”

管兴接着长叹一声：“可惜在澳大利亚，你来去匆匆的，我没能品尝到你的手艺，下次有这个机会，一定别忘了叫上我。”

王成先把管兴对本地的介绍翻译给片山村…而后答应：“好啊，下次我烹饪什么特别点的美味，一定记得叫上管大哥。”

这餐厅菜上的很快，不一会儿，楼梯咚咚响，女服务员们身穿民国时代的学生装…白色印huā短汗衫，蓝黑色的长裙，迈着宫廷步走上楼梯，开始摆盘布菜，这时李响与纪笑各自打完了电话，纪笑原打算找李响汇报，李响一指王成身边的座位：“你坐那儿，今后你归他管。”

纪笑顺势坐在王成身边，手脚麻利的从筷子套里取出筷子给王成摆上，悄悄打量了一下满桌子的人。

说实话，桌上的人数王成不起眼，那位〖日〗本鬼子一身川久保玲的西装，笔挺而气派;李响穿纪梵希的休闲装，管兴穿阿玛尼正装，即使坐在桌上的几位秘书，穿着也多少是古驰、bass的衣衫，唯有王成连工作服都没换，穿一身不知牌子的国产黑西装……这还罢了，大家西装外都扎着路易威登腰带、鳄鱼腰带，唯独王成扎着一条帆布军用腰带。腰带上的金属扣件倒是闪闪亮亮，但有什么用，帆布腰带能用上什么高档货……啊，他开的还是辆破吉普。

然而，坐在这个不起眼的男人身边，纪笑不知怎地心里觉得很温暖，恍惚间，她记起那个雨夜，那个在瓢泼大雨中，一脸关切向她问话的黑西装………………她轻轻吸了口气，笑盈盈地插说：“王课长，刚才外教们推荐了几个地方，不过他们都说，你们‘名尚才是真正有品位的场所，他们都准备等‘名尚，开业后，直接去‘名尚，消费。”

李响听了这话很得意，他飞快地瞥了一眼管兴，见到管兴一脸端容注视桌上的菜，他马上炫耀式补充：“那不行，我们是会员制的，不接待‘非会员，………………嗯，你可以暗示那些外教，唯有在我们的员工老外带领下，他们才容许进入‘名尚”我们会所只对员工例外——哈哈，这也算对员工的一项福利，顺便帮老外多交点朋友。”

菜已经布好，酒已经斟满，管兴端起一杯酒，郑重的敬给王成：“别的话咱不说了，这杯酒我敬你，感谢，今后还要靠你多多照应。

纪笑有点发愣，身为官员的管兴怎么要靠王成多多照应？她不知道管兴这话另有所指，而王成对这杯酒也不能推辞，他举起酒杯一饮而尽。

几轮酒喝下去之后整桌人话便开始多起来，李响与秘书们轮流的说了几个黄段子，不久，酒店所属的高层知道管兴到来，一窝蜂的赶来敬酒，在他们川流不休的走过场中，王成趁大家给管兴敬酒的间隙，悄声问纪笑：“这么说，从澳大利亚回来后，你就进了现在的音乐学院？”

纪笑心中悄悄松了口气。自从再见王成以来，王成一直用一种强势姿态压得她喘不过气来，唯有这一刻，她才感觉到，两人之间是平等没错，当初两人相识的时候，王成并没有居高临下，他平等地与纪笑交谈，询问相关情况，知道孩子们的困境，王成立刻慷慨解囊，那时候的王成显得如此和善如此慈悲，好心肠的模样常常让纪笑感慨“这世界终究是好人多啊”。

如今，王成突然跟她谈起初见时情景，这让纪笑感到：往日那个好心肠的黑衣男又出现了，现在他俩是平等的。

“是呀，当初我是留澳学生会的，抢到了接待教育系统夏令营的工作，虽然给的钱少了一点，但我给教育系统留下了一个好印象，随后嘛……”纪笑打开话匣子，喋喋的介绍别后情况。

“你也知道，搞音乐这行在国外不好混下去，人地铁站口、火车站、轮渡口有不少卖艺的，音乐水准比我还高，我既然搭上了教育体系这条路子，回国后虽然收入低一些，但好歹工作稳定，活儿轻松，所以我就回来了。

……至于找兼职嘛，想必你也知道，留学费用很贵的，我家父母倾尽所有送我出去留学，靠国内那点工资，想回报这些留学投资远远不够，我只好四处找兼职，多挣一点钱好留给父母养老。”

说着，纪笑掰着指头一一盘点：“这两年，我在酒吧弹过琴，在酒店大堂当乐师，星期六星期天还辅导幼儿考级，挣的钱自己都不敢多huā，听说‘名尚，要招人，嘻嘻，还听说‘名尚，薪水很高，恰好我们系主任跟李总他爸认识，所以把我推荐去了。”…………嗯，好像李总当初是想把我介绍给你的，嘻嘻，现在能得到一份翻译工作，那更好了。

我知道老外的习惯，他们到酒吧里喝酒，不见得一直说个不停，我可以把他们介绍给同伴儿，让他们自己聊天去………………如果你同意，我还能在酒吧里兼职弹个琴啥的，等老外喝好了，只要把他们送上出租车，就没我的事了。所以这份工作，等于带薪游玩，去的都是高档场所，好玩又挣钱，谢谢你了。”

稍停，纪笑小心地快速瞥了王成一眼，问：“你们‘名尚，大约要常年雇老外吧？”

这个时候，管兴再度喝下一杯敬酒，前来逢迎的老总再度说了个黄段子，大家笑得贼兮兮，桌上几位小秘书故作羞涩，〖日〗本人片山聪不知道人们笑什么，显得傻兮兮………王成趁人不注意，身子向后缩了缩，轻轻冲纪笑点点头作为回答，纪笑马上两眼闪亮：“如果这样的话，能拉到赞助开个酒吧很不错，嗯，屋顶架上卫星电视接收器，播放一些国外的体育比赛，老外一定喜欢去扎堆。

这个主意真不错耶，你手头有常年认识的五个老外，再勾引一些外教，能把其他外企的来外吸引一点来，那些喜欢围着老外转的白领金领会自动过来，生意准火爆……怎么样，有没有想法？”