第3章 世界上最遥远的距离
有了飞鸟集的加持,王强终于恢复了自信,看向柳潇潇说道:“不要意思柳老师,刚才有点愣神了,昨晚我确实看书到深夜,不过您教的那首诗太简单了,我自己学会了一首更难的!”
此言一出,柳潇潇脸上的失望之色更浓了,在她心中,自己的学生可以成绩不优秀,但决不能撒谎。见到王强如此冥顽不灵,当即摇摇头,好感度直线下降。
“我说同学们都小心点啊,一会咱们班级怕是要被王强吹上天了,都备好降落伞!”
李立一如既往的落井下石,不过此刻,却已经影响不了王强了,在他眼中,对方不过是一个跳梁小丑而已。
只见王强整理了一下自身状态,就这么定定的望着柳潇潇,用饱含深情的眼神以及嗓音,缓缓张口:“世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你...”
第一句话出口,柳潇潇身形一震,脸上先是露出不可置信之色,紧接着变得通红一片。
她已经被彻底震惊了。
王强此刻正在用最标准的英式口音朗诵这首“世界上最遥远的距离”这是柳潇潇最喜欢的一首情诗,无数个夜晚都是伴着这首诗入眠的,最大的梦想就是亲耳听到自己爱人为她朗诵。
但没想到的是,却本自己的学生抢先了...??而且最重要的是,柳潇潇从来没想过能从一个学生口中听到如此晦涩难懂的英文诗,那深沉的情感,那饱满的情绪,简直与这首诗相得益彰,联想到之前还不信任王强,心中当即生出不少愧疚。
听着那充满了磁性与爱慕之意的英文传入自己耳中,柳潇潇已经对王强的看法前所未有的改观,甚至隐隐的有些心疼。
“多么不容易啊,一个农村出来的孩子,在榕城苦苦挣扎,但即便如此,还一心向学,还能背诵出如此优美的诗句,最重要的是...这英式口音太迷人了,温柔的就好像是情人的手,拂过全身一样...”
柳潇潇的脸越来越红了,与此同时,王强的朗诵仍在继续。
“世界上最遥远的距离,不是我就站在你面前,你却不知道我爱你,而是爱到痴迷,却不能说我爱你...”
整个班级,在经过最开始的错愕之后,立刻爆发出了骚动。
李立第一个站出来说道:“你背的是什么玩意,驴唇不对马嘴的,在这瞎咧咧糊弄谁呢?”
“就是。”刘群也在帮腔:“头一次见到头这么铁的人,不会背诗就自己瞎编一首,有这演技你咋不去当演员?”
此时此刻,伴随着李立与刘群的带头,班级里那些听不懂王强在说什么的同学再一次开始疯狂嘲讽,但却并不是全部,因为有很学霸级别的人物,听懂了王强的朗诵!
班长赵静雅不自觉的抬起了俏脸,一张魅惑众生的小脸,陡然绽放。
她就是王强这辈子见过的为数不多的九十分以上极品女神的其中一个。
很明显,作为学霸的赵静雅能够听懂王强朗诵的诗句,一瞬间,对于这个原本没有怎么注意的同学,又有了几分关注。
面对众人的嘲讽,赵静雅实在看不下去了,直接起身,冲着所有人说道:“有些东西,你不懂不丢人,但不能不懂装懂,王强的朗诵,是泰戈尔的飞鸟集,是“世界上最遥远的距离”不要拿你们的智商,强加在他人身上,侮辱了这么美丽的诗句!“??说罢,赵静雅竟然直接在台下亲自为王强翻译,王强每朗诵一句诗,赵静雅就翻译一句,两人配合简直相得益彰,拥有一种难言的默契。
s^正&C版S首发y27^0G3O7C59)
赵静雅的话语让全班肃然一静,高深的英文他们不懂,但翻译过来之后,还哪有人听不懂?
说句不好听的,这首“世界上最遥远的距离”可谓感动了无数文艺青年,被奉为金科玉律,而如今,英文原版的金科玉律,竟然出自王强口中?
李立不说话了,他忽然觉得,在赵静雅站起来之后,自己已经没有任何再嘲讽王强的资本了。
还有刘猛,如今已经瑟瑟发抖,他可是清楚的记得,王强一旦背诵除了英文诗,自己是要吃屎的。
这其中神情最复杂的,应当是李婷了,望着讲台上的王强,李婷忽然觉得,眼前的王强距离自己原本认识的那个人,越来越远了。
好像一天不见,现在的王强更加耀眼,更加自信,也更加...强大了。
朗诵,仍在继续。
王强说到了高.潮,甚至张开了两条手臂,整个人壮怀激烈,仿佛将心中压抑了许久的郁气一扫而空。
赵静雅同样情绪饱满,教科书一般的翻译着王强的朗诵,整个班级,只有这两人的声音,如鸾凤和鸣。
“世界上最遥远的距离,是飞鸟与鱼的距离,一个翱翔天际,一个却深潜海底...”
一首感人肺腑的情诗,终于朗诵完毕,赵静雅一双大眼中,已经噙满了泪水,不知是被陈凡,还是这首诗所感动。
柳潇潇的眼眶也已经微红,大脑宕机,不知道如何反应。
还有班级中不少女同学,同样被感动了,联想到之前嘲讽陈凡的举动,简直悔不当初,能够朗诵出如此美妙诗句,而且还是纯英文,伦敦腔的人,怎么可能轮得到她们嘲讽?
“王强,对不起,我为之前自己不礼貌的行为道歉,希望你能原谅!”
随着一名女同学起身道歉的举动,班级里绝大数人都站起来道歉了,他们之前只是在起哄,而如今王强用实际行动证明了自己,自然应该获得应有的道歉。
“刘猛,厕所的位置还要我告诉你吗!”
感叹有了系统就是吊的同时,王强微笑着回应了同学们的道歉,一双眼睛却凌厉的看向刘猛,他的承诺做到了,那么就该对方了!
“刘猛,说出来的事情可要办到,不然老子打的你拉裤兜子里!”
坐在最后一排的田壮开口了,他是王强最好的朋友,只不过嘴比较笨,之前一直无法声援,如今王强站在了上风,他也终于找到机会。
刘猛闻听此言,眼中闪过一抹忌惮,别看他长的壮硕,但田壮可是190的身高,如一座铁塔一般,这种人他是不敢惹的。
不过总不能真的去吃一吨屎吧,刘猛心念电转,计上心头。
“哼!光能背诵有什么了不起的,背完了就忘了,你要是能默写出来之前那一首破诗,我再加一吨屎一起吃!”
“无耻!”班长赵静雅终于忍不住了,站出来看向刘猛道:“都是同学,你为什么如此逼迫王强!”
赵静雅再次激动的声援,引起了更多人的注意,尤其是班级中一些公子哥,看向王强的眼神都变了,不懂身为极品女神的班长,为什么三番五次的帮助王强?
对此,王强也很意外,不过并没有在意的说道:“多谢班长好意了,不过刘猛既然这么喜欢吃屎,我也不能不成人之美啊。”
微笑着冲赵静雅眨了眨眼,王强竟然从柳潇潇冰凉的小手中,拿出了之前对方使用半根的粉笔。
而后趁着柳潇潇大脑宕机,还在手心挠了几下。
只是这样暧.昧的动作,当场让柳潇潇反应过来,脸色霎时间变得通红,想要喝斥一番王强,却见到他已经提起毛笔,在被班上书写了。
“唔...”
柳潇潇再一次被震惊了,王强书写的英文,乃是最高等级的花体英文字,这可是连她这个曾经在英国留学的人都不曾掌握的。
即便是一些老学究,面对这种花体字,也只能望而兴叹,一般只存在于印刷书,或者网络上面。
“一个18岁的男孩,怎么可能懂这么多,难道他真是天才,我原来都没发现?”
柳潇潇在心中暗暗想到。
而台下的刘猛与李立,见到王强如此气定神闲的书写,以及柳潇潇眼中的震惊之后,全都无力的瘫软在凳子上。
完了...??咸鱼翻身了...