112|承月
有时歌手相似,不在喉咙声音, 在于口齿咬字。这学生虽然嗓音略哑, 但音韵吐字竟与露生神似, 是一个小白露生——正是那天在盛遗楼唱西施的孩子。
求岳远望他笑道:“你这徒弟嗓门儿不行啊, 怎么还是个小公鸭嗓。”
“孩子嘛, 喉咙在变的。”
“这一行没嗓子可完蛋, 别回头变成个周信芳。”
“周先生又怎么不好了?若能变个麒麟童, 倒是我的造化呢。”露生听他又嘴上缺德,眯眼拧他一下。
“叫啥来着?我叫他小鸭鸭,他一看我就瞪眼。”其实傻哔哔的更像可达鸭,不愧是黛玉兽的徒弟。
“你什么时候能不乱给别人取外号?”丁壮壮张嘉译,真是够了,露生握着脸笑道:“人家叫承月。”
这徒弟是年初的时候, 沈斌泉从苏州带来的。那时求岳成天蹲在行政院里, 有时彻夜不归——白色恐怖越来越浓重的1934年, 这种看似软禁的格局不免令人心惊肉跳。
露生心里惦记, 又不好总是打电话问他, 预备送去的饭菜常常是中午热到晚上,最后自己吃了, 半个月下来倒操心得瘦了一圈儿。
到底是当局者迷、旁观者清, 沈月泉和徐凌云看他痴痴迷迷、还要强打精神张罗演出, 心中都觉怜爱——眼看年关将至,是应当回家过年的时候了,沈月泉便向徐凌云道:“你我唱戏事小, 眼下穆先生和金公子所议乃是国家大事。若成了便罢,若是不成,金家恐怕要遭殃。虽说回家过年是情理中的事情,但我们如果这时候离开,那岂不叫人说我们苏昆艺人趋炎附势、见风使舵吗?”
徐凌云揣手笑道:“算了吧!您老暗暗的疼露生,拿什么官话装腔?您说怎么办、就怎么办,我是怎样都成。”
沈月泉也笑了:“这个孩子傻乎乎的,一根筋,看我来给他找个事做。”
因此二人主张起来,就在榕庄街赁了一间小屋,把弟弟斌泉并徐凌云的妻子都接来南京。果然露生听闻此事,终于不宅了,带了周裕去看租的房子好不好、起居饮食可有不便,叫徐凌云和沈月泉都心中暗笑。沈月泉道:“今年贵门有大事,恐怕城中也没人有心思听戏,都在等行政院的消息。我就做主把家人都接来,大家在一起说话聊天的,也算热闹过年。”
他也不提自己同舟共济,含蓄地只说:“冬去春来,必定有好消息,我们和你一起等。”
人就是这样,将心比心,自然以诚待诚。
露生极聪明的人,如何不懂他们这层曲意关怀?心头温暖,亦添勇气,便把为税改悬着的心暂时放下。挨个见过徐大嫂等人,又问沈斌泉的病情,问他现在是否还吃药、胸闷的旧病如何。
沈斌泉笑道:“我这个身体是不中用了,去年受你恩惠,去看了一次西医,医生说我的心脏有个血瘤,需要经常散步旅行,好让血脉流动,但不能上台唱戏,免得激动把血瘤撑大了——所以来南京走走,也许对身体有好处。”
这事连沈月泉也不知道,露生见斌泉说破,只是一笑不提,唯问病况:“就没有其他办法?我听说西洋医可以开刀做手术,能不能把这血瘤拿出来?”
沈斌泉摇手笑道:“已经这个年纪了,在身上动刀,倒不如顺安天命,我倒有另外一件事情。”拉过一个半大孩子,缓缓地说:“这是我在苏州收的学生,跟着我学了两年,还没入字辈,顺路带来让你看看。”
这话是举荐的意思了。
——梨园里收徒,其实讲究的是十全十美的合心合意,从来都是师父挑徒弟,没有迁就徒弟的道理。但传习所的艺人们为传扬曲艺,只要学生有天赋,哪怕跟自己不在一个路子上,也先尽心教他入门的东西,然后再叫他转行也不迟。
这是当年穆藕初留下的好传统。
苏州传习所虽然人才凋零,却也不至于到无人可授的地步,因此露生听说这话,便知这孩子必有资质过人之处,不然沈斌泉也不至于千里迢迢地携了他来南京,不料他开口一拜,把大家都吃一惊——那嗓子暗哑嘲哳,几乎如同破锣。
徐凌云错愕道:“春帆,你的嗓子怎么坏成这样?”
沈斌泉也甚觉尴尬:“……我叫你好好养着喉咙,你是又吃了什么?!”
有道是举人如举膀臂、荐徒如荐子侄,必贤材可俟君子,这是讲脸面的事情。沈氏兄弟在韬庵就和露生有所龃龉,此时唯恐露生误会他是再行羞辱,额上汗都出来,急忙解释:“半个月前我们在苏州的时候,他还不是这样的。”
春帆的眼睛垂下去了,片刻,他很镇定地跪下磕了一个头:“白老板,这事与沈先生无关,是我自己把嗓子弄劈了。”他并未入门,只是学生,因此不敢称“师父”,昂然抬起头来:“并不是沈先生耳瞎,带我来自然是因为我好,我能唱,也会唱。”
露生听他口气甚大,不免有些好笑,但看他志气,又有两分另眼相看,眼角瞥见他双拳紧握,微微发颤,心笑孩子就是孩子,外头坚强、其实心里还是怕的。因此温柔道:“你不要急,这不是什么大事,站起来唱一个我们听听。”
“白老板想听什么?”
“你喜欢什么就唱什么。”露生含笑:“不必挣喉咙,我们听你一个口齿发脱。”
春帆也不起身,直直地跪着想了一会儿,撑起哑嗓,开口就唱,居然非生是旦——偶然间、心似缱,在梅树边。
原来是一段江儿水。
他的嗓子不好,多有艰难破败之处,但音节既稳、调门也准,咬字吐音尤其有灵性,颇有苏昆老派的缱绻之风。从未听如此暗哑的鸭嗓唱这段酸酸楚楚无人怨,砂纸似地触着人心,又似乱麻缠绕,格外有一种酸楚凄怆的意思。
大家颇觉诧异,静听一曲唱罢,露生只看沈斌泉,斌泉看月泉、月泉看凌云、徐凌云转了一圈儿,又看回露生。
露生笑道:“这可真是不在梅边在柳边了。”
原本没有收徒的意思。一来是他看重辈分,远有梅兰芳、姚玉芙,近有沈月泉和徐凌云,自己尚且年青,公然托大自尊师长,总是不妥;二来春帆年纪已经不小,怎么看也是十三四岁的大孩子了,露生心说我在这个年纪已然登台走红,他此时才寻教导,只怕大器难成。因此起初不过是顾着沈斌泉的面子。但听他唱了一段,隐隐地有些惜才的心情,不由得脱口问他:“今年多大岁数?”
春帆哑着嗓子:“十五岁。”
这却比想得还大,露生叹惋地点点头,教春帆在小凳子上坐下:“你这是年纪到了,变嗓子了,不过只要精心护养,十成八|九能养回来。”
沈斌泉脸色终于缓过来了:“我看他身段嗓子,唱生恐怕不大合适,所以干脆带来让你看看。”
这话倒是实话,凡生行走红者,向以身材长大、面目阔朗者为佳,肩须宽、背须平,即便是玉面小生也当有玉树临风的舒展派头。这些东西小时候看不出来,长大了才能略窥一二,所以梨园里讲究门第,也不全是趋炎附势的缘故,因为从父母的身材可以把孩子推知个大概。若是没见过父母,盲学哑习,就有很多人到了青春期被悲惨淘汰。
沈斌泉可惜道:“这孩子越长越溜肩,就算垫上也不很像,总是太瘦弱了。”
露生笑道:“孟小冬女子身材,扮正德帝一样很像,她也不乏帝王威严。”
斌泉听他话里仍是婉拒的意思,心知勉强不得,再者说春帆这个破锣嗓子,别人不生气都算温柔了,因此也不强求,拍拍春帆的肩,就要把这话打住。不料他手轻轻一拍,春帆居然无声无息地向前栽倒!
这可把屋里人都吓一大跳,“哎哟”一声,手忙脚乱地去扶,只见春帆脸色惨白、牙关紧闭,挣扎要起来,又往后厥倒。屋里乱做一团,灌水的、拍脸的、露生急叫周裕去请大夫来看,喂了好些通窍散,终于醒转。大夫看了一遍,说:“他是慢性饥饿,贫血,又因为太紧张的缘故,所以昏过去了,只要补充营养就没事。”
这话又把沈斌泉的汗说出来了,立刻站起来道:“我从未苛待传习所的学徒。”
露生的脸色也有些不好看,沉下俏脸,一言不发。
自沈月泉走后,传习所一直是沈斌泉在主持,资金则由穆藕初换成了金家来负责,学生的生活费用也是由学校照管、半工半读。沈斌泉真是欲哭无泪,心说小祖宗我是带你来投奔贵人,你给我捣什么乱?平日你拼命地跑龙套、做杂工,学校也发给你用养,怎么能弄到贫血?医生又是斩钉截铁地说“慢性饥饿”,此时只恨没把账本带在身边,万不料弄巧成拙至此!百口莫辩,只能反复说:“从来没有苛待过他们。”
徐凌云和夫人怕他心脏激动,都连忙劝慰,只有他哥哥月泉大是生气,板着脸不说话。露生心中也觉恼怒,自己的事都是无可不可,但最恨别人败坏求岳的名声,给了传习所几万块钱,这才几个月就闹得学生饿到贫血?!叫人听了岂不说金家沽名钓誉!但想沈氏兄弟性情耿直,断不至于贪污公款,安抚斌泉道:“沈先生先坐下,别气着了心胸,这里头或许还有隐情。”
沈月泉见他温柔容让,暴脾气按捺不住,怒向弟弟道:“什么隐情?你既然生着病、不如就叫我回去,我在南京几次打电话问你,问你精神可能支持,你说绝不辜负人家的好意——”
露生头大,只得又劝:“沈老也息怒,我并没有生气,自己人休说外话。”
月泉懊恼道:“这是什么事呢?本来是要让你快乐,反添了一肚子的不快!”
——这可真是给黛玉兽分心了,心都快分没了,一点操心金总的心情都不剩,政斗戏全面换台娱乐圈丑闻。金总后来听说这事儿,笑出屁声:“挺好挺好,我不在家你们挺热闹的。”
当时大人们吵吵劝劝,春帆在枕头上迷糊地喘气,出了许多汗、渐渐听清大人们说话了,心急地爬起来下跪,扑通一声又栽下床。
大人们瞬间闭嘴,露生连忙扶他躺好,春帆一眨不眨地看着他,艰难道:“白老板、白小爷,沈师父一直给我钱,没有少。”
沈斌泉心脏病都快犯了。
春帆窘泪几乎下来,倒插着眼睛看沈斌泉,咬着牙又道:“我对不起老师,嗓子也坏了、钱也拿去用了,都是我自己不好。”
斌泉无奈叹道:“你怎么回事呀,春帆?”
春帆只是沉默,许久才说:“我要是哭哭啼啼,诉穷卖惨,那不成了要挟人家收我为徒吗?沈师父,你的好意春帆辜负了,我命该如此。”
这话说得甚是苍凉,几乎不像是少年人的心境——这其实才是下九流的伶人们常有的心境。所以说风月场里无清白、歌舞楼上不少子,在这个场子里摸爬滚打的,几人纯真?若不是山穷水尽也不会来戏班子里讨生活,早把人世险恶看透了!
露生听得“命该如此”四字,忽然间好像看见过去的自己,心头微微一恸,旋即波澜止息,也并不露出动容神色,轻轻地向春帆道:“你看我是因为一时凄苦,就随便收徒的人?”
春帆有些呆住,嘴唇翕张两下:“不知道。”
露生又道:“若是你身世不可怜,你觉得我今天会不会收你?”
春帆沉吟片刻,撇开脸说:“也不知道。”
露生看他神色间隐隐有傲气,不觉一乐:“你自认唱得很好,所以只怪身世可怜、嗓子损毁,你觉得若是没有这两件事,我一定会收你为徒的,是不是?”极娇丽又极矜傲地,他嫣然一笑,“实话说罢,唱得不怎样,好些错处。”
春帆真呆住了——不能怪金总叫他可达鸭,因为后来露生一教导他,他这可达鸭表情就来了,求知若渴眼瞪得活像要进化。
金总:“哦哟,鸭鸭攻击。”
当时白小爷悠然自得,因为撇清了沈斌泉的嫌疑,那其他什么事都是小事,莫说一个穷孩子,就是成百上千他白露生也养得起——都不用金家掏钱,两出戏就够他们嚼用了!叫跟着的娇红端茶进来,不慌不忙地向春帆道:“你跟着斌泉先生学了两年,他虽是前辈,旦行里未必如我有心得。”他两手一翻,做一个丽娘的姿势,雪白好似两朵兰花,也不用描画、一瞬间宛然是丽娘坐在床头,“就比如开头第一句,梅树边,苏昆唱法向来是换一口气,再轻轻托上去,这是一个小彩头——但你可知道为什么要缓这一口气?”
春帆不说话,徐凌云愣头道:“没气唱不上去。”
沈月泉:“……”明天推荐凌云改行唱大花脸。
露生笑了笑:“所以说隔行如隔山,徐先生凡生行者,无不精擅,但女儿戏的幽微精妙,您就只知一、不知二了。”向春帆娓娓道:“这一口缓和,从功夫上来说,是为了下头那句容易唱、不至于唱不上去,也是为了合乎节拍——但演戏不是音节唱准了就叫好戏,汤大家在这里按下一拍,是讲的杜丽娘病态缠绵,春思抑郁,心中有凌云高飞之情、但奈何体弱身单,所以你用尽全力把这一声唱上去,其实是唱错了,丽娘没这个力气。”
徐凌云平时只觉他唱得好,但听也只是听个大概,从不料他精研人物如此,大感兴趣地问:“那应当怎样唱?”
露生莞尔一笑,应声便来:“偶然间、心似缱、在梅树边——”最后这一声,大家瞬间听明白了,是全考究的一个内息的力道,听上去柔若无骨,几乎如同春梦低吟,但高低节拍一丝不错——是举重若轻的意思。
沈月泉点头道:“确实如此,这才是杜丽娘,春帆刚才太着力了,所以凄苦有余、幽艳不足。不像丽娘、倒像苏三。”
大家自然一点就通,露生腼腆微笑,回过头来,一条一条,把短短一支曲子里四五个错处,都皆演示一遍。座中无不心服口服,唱得好难道是随随便便出来的?是字字句句都琢磨了!怪道他一上台就像戏中人穿了魂,演莺莺是莺莺、演丽娘是丽娘,各有各美,从不混淆,那是剧中人的头发丝儿他都研究过了!
春帆心悦诚服,只是渐渐地神情落寞下来,是方知众山小的灰心。露生歪头看看他,笑道:“怎么,明白唱得不是,心又灰了?”
可达鸭难受道:“我不是这块材料。”
幼年体被完全体暴击了。
露生慢悠悠道:“我今年不满三十,徒弟也从未收过。要说我这个人呢,收徒全凭心情,别管是沈老的面子、还是你多可怜、又或是你旷世奇才,我不乐意就是不乐意。”
春帆难过,难得他年纪小却能处之泰然,平静地说:“您配得上这个骄傲。”
“——可我也没说不收呀。”
可达鸭瞪眼了!
露生俏皮笑道:“只一样,我不收来历不明的徒弟,你告诉我,为什么把钱用掉了,又把嗓子弄坏了?”
春帆看看斌泉、又看看露生,终于可达鸭哭泣。
原来他家世原本不差,母亲是个丝贩的外室,父亲前些年为人所骗、在上海买了一座房子投资。岂料金融风暴之下、黄金外流、上海房市暴跌,他一家赔得倾家荡产,他父亲因此跳楼自杀,大房太太不仅断了这二奶的家用,还带着人过来把金屋的家具钱财扫荡一空,临了当然报仇雪恨,把死二奶暴打一顿。
春帆道:“我母亲原本是唱小戏的,抽大烟,早就唱不动了,又供不起我上学,所以把我送到传习所,想寻个门路过活。”
露生看着他:“那你喜欢唱戏吗?”
春帆脸上一红。
所以是喜欢的。
只是他母亲太不争气,家徒四壁还要抽烟,一旦无钱便找儿子哭闹、以至于街边卖笑,只是年老色衰、谁肯光顾?春帆毫无办法,只得省钱供他母亲挥霍。他颇要面子的人,退学唱戏已经害怕同学耻笑,更添一个流莺的母亲,真不知前路如何!因此拼命演龙套,只求有钱,青春幼小的年纪不得保养,把嗓子弄得时常毛病。年前听说沈斌泉要带他来南京拜见露生,他心知这只怕是人生最后一搏,若是不成、从此深陷泥潭,恐永无得见天日之时!
小鸭鸭不知衡量轻重,为了这点机会费尽鸭鸭心思了,他打听了白露生最喜欢《牡丹亭》,寻思着要是拜他为师,唱生肯定不如唱旦来得讨好,因此背着人苦练了十几日的寻梦,以求能得贵人青眼——练得太猛了,临到头来,把嗓子练炸了。
含羞含愧地说出来,低着头道:“白老板,我知道自己不行,我可不可以求你一件事?”
“你说。”
“我想在你们工厂做工人。”春帆忍痛道:“我听说你们工厂工资很高,但是没有关系进不去。”
露生颇觉诧异,和月泉斌泉互望一眼:“你从此不唱戏了?”
春帆默默地擦了眼泪,仰目回视于露生:“我想跟我妈断绝关系,我对她仁至义尽,只要能离开苏州,做什么都行。”
露生心里又是一软,细细地端详春帆——寡淡面貌,实在不算俊俏,但难得他一双眼睛流光溢彩,有时美人不必样样出色,略有一动人心处也可脱俗——竟有些像月生的眼睛。
他想起月生和自己,也是从小泥潭里挣命,月生也是自己一手教导来的,只是当时自己也心情乖僻,未能将月生教导端正,留下许多遗憾。
奇才容易得、可怜人也甚多,惜的不过是这一份挣扎向上的心。
沉吟良久,他问斌泉:“咱们传习所,向来是以‘传’字为辈?”
斌泉月泉心中都是一惊,却也是悲喜感慨:“对,生行取玉,传瑛传琳;旦行取草,传芳传茗。”沈月泉明白他就是要收下徒弟了,排行要取艺名,沈月泉道:“我有句话,他算是我们南京传习所的头一个入门,苏州以‘传’字为辈,南京另取一字,就以‘承’字如何?”
露生笑了:“这当然好。”清眸流转,“那么南京艺人就以风花雪月为字,旦者坤也,阴也、月也。”他看向春帆:“你姓什么?”
“姜,美人姜。”
露生点点头:“正是如此,江上春帆,过眼烟云,不如明月亘照古今,我就给你取个新名字,就叫——姜承月吧。”