() 正说到这里，外面突然有一个人走了进来，这个人的出现中断了他们的谈话，仔细一看，竟然博福斯公司的埃里克森。
埃里克森也顾不上客气，一见面既开口说了几句，可惜他听不明白，代表团的翻译这时没在，好在吴涛及时翻译了一下，意思很简单：“如果方便的话，我有些事情想告诉你。”

他马上回应道，“请坐吧，有什么事情，慢慢谈吧。”见埃里克森注视着旁边的其它人，又接着说道，“他们都是朋友，不用回避，再说了，我也需要翻译。”

埃里克森听了这话，也没有拒绝，直接坐了下来，不过没急着说话。

埃里克森严肃地表情，令他有种不祥的感觉，于是他随口问道，“看你这样，是不是有、坏消息？”这时吴涛很自然地成了他们的翻译。

“也不算坏消息，只能算是一个不太好的消息，”埃里克森回答道，“公司虽然否则了投资建厂计划，但通过了投资计划，以技术及设备入股的方式在新公司中占了一定的股份。”

“这真不是一个好消息！”杨卫宁随口说道，但心中还是很高兴的，这也许是最好的结果。

“也就是说，需要重新进行谈判工作，也许要影响工程进度了。”他想了一下，问道。“是吗？”

“是的，不过要简单的多，毕竟许多东西已经谈过，只是整理一下，且会尽可能避免影响工程进度。”埃里克森接着又介绍道，“公司已决定任命我为驻中国北方地区的区域经理，有关的谈判也由我负责，可能很快要去中国。”

他马上庆贺道，“这确实是一个好消息，希望大家能成为朋友！”

“谢谢！”

这时他很直接的问道：“既便改变了计划，那么你们想占多少股份？”

也许有关股份的问题涉及商业机密，令埃里克森犹豫了一下，不过还是很快回答道：“不超过百分之二十的股份，具体要待谈判确定。相较于不久之前，所谈的计划，减少了差不多一半。”

他听到这里，故意以失望的应了一句：“这与最初的想法好象没什么区别。”其实心中很高兴，这样合资公司不会落入对方的掌握之中，绝对是一个好消息。

“区别很大的，这只是公司保守一点的决家，双方依然可以进行许多合作，”埃里克森解说道，“以前只是考虑到40毫米高炮的问题，如今可以涉及更为广泛。”

“如果是这样，那还不算坏消息。”他总算高兴了一点，然后问道：“只是不知可以涉及那些产品？”

“我们所拥有的任何一款产品，只要是你们看中，那么都可以将其生产转移到中国去。

“我对于某些单项技术或者设备更感兴趣，”他解说道，“我们也有一定的研发能力，正试图研发自己的产品，不过实力有限，必须需要别人帮助。”

埃里克森痛快地答道，“如果只是简单的工作，比如：技术咨询，那么没有任何问题，如果涉及复杂的东西，会麻烦一点。”接着又说道，“只是不知道你们想开发什么东西？”

他没有回答，而是给张东道一个眼sè，张东道马上会意，于是说道，“40毫米高炮的事不用说了，我们还需要一种新的75毫高炮，rì本货实在让人看不上眼，有关的技术如何？”

这样的要求令埃里克森犹豫了，不知说什么好，杨卫宁见状，马上解说道，“是不是有点麻烦？好象你们的75毫米高炮其实是德国人设计的。”这算是一个不算秘密的秘密吧，不过见埃里克森的脸sè变有点难看－－这毕竟算是一个小小的商业秘密，于是他又接着解说道，“我们只对它的某些技术感兴趣。”

这回埃里克森问道，“这要看涉及什么样的技术，如果过于敏感，也许要麻烦，比如：它的shè控系统很复杂，更是机密，转让其技术相当难。”

“我们不要求技术转让，只要你们提供一些技术咨询。”他马上说道，“我们没有经验，需要有人指导一下。”

“仅仅是技术咨询？”

“不。”他继续道，“也有一部分制造技术，比如：火炮身管的制造。”

埃里克森思考了一下，才应道，“如果只是部分制造技术，也许不会太难，不过也不会太容易。”

这时他满意地说道，“只要双方有诚实，事情就好办了！”

埃里克森思考了一下，说道，“你们为什么非要自行设计那？我们可以提供设计服务，为你们设计出最好的东西。”

“拥有设计蓝图只是研发工作的第一步，后来的工作还有许多，”他诚实的说道，“我们想建立自己的军事工业，不可能什么都依赖别人。”

“我理解这一想法，也愿意提供帮助。”

这时他又说道：“当然了，对于某些设计，也是有兴趣的。只是不知道，贵公司能否提供令人满意的东西？”

这回埃里克森竟然底气十足的应道，“我们拥有最优秀的设计师，完全可以依你们的要求设计出任何东西，如果我们无法完成的任务，那么其他人也绝对办不到。”

“我愿意给贵公司设计师机会证明自己是世界上最优秀的设计者！”

埃里克森说道，“希望双方合作愉快！”想了一下，又补充道，“以后我们会有许多共事的机会。”

这时他失望地说道，“可惜我已另有任命，也许无法与先生共事了！”

“这确实是令人遗憾的事情，”埃里克森客气地回应道，“不过我听说，你是一个传奇式的人物，更是拥有影响力的人物。”

“谢谢你的称赞！”想了一下，他又问道：“这应该是阿杰莉娜小姐说的吧？我想除了她以外，没人在你面前如何评价我。”

“是的，”埃里克森诚实的说道，“阿杰莉娜小姐令人尊敬！”

……